forkredit.com | | vivaspb.com | finntalk.com
Tercüman
... gazeteye ve siz okurlarıma veda etme günü geldi. 2003 yılının başında Merkez Medya’dan buraya,Tercüman’ın “ikinci doğum”una katkıda bulunmak için gelmiştim. Yeni Tercüman, 60’lı, 70’li yılların ...
Çarşamba, 10 Eylül 2014
... için “Türkçe’den Türkçe’ye çeviri yapan” tercüman gerekesice! Post-modern medya bedduları az gelesice, ilave olarak Gülen beddularına maruz kalasıca! Çok sayıda köşesi olup, sonsuza dek köşe olamayasıca... ...
Çarşamba, 09 Temmuz 2014
... yazın şak diye çıkarlar karşınıza .  Yazıda adı geçenler   kimler derseniz ; Dalay Lama’nın kardeşi Norbu , kendisi zaten tercüman olarak çalışmış CIA ‘de  sonra Çin’e karşı Tibet paramiliterlerine ...
Cumartesi, 03 Mayıs 2014
... iki tarafa da 'itidal' çağrısı yapmış...  Koru, Dershane tartışmasında iki tarafa da kendini yakın hissedenlerin bir anlamda tercümanı olmuş...  (...)  Her şeyin seçimlere kilitlendiği ...
Cumartesi, 16 Kasım 2013
...  Şükran ve Turan Ay'ın oğlu olarak dünyaya geldi. Marmara Ticari Bilimler Akademisi'nde eğitimini tamamladı. Gazeteciliğe 1974 senesinde Dünya gazetesinde muhabir olarak başladı. Tercüman, Vatan, Milliyet, ...
Cumartesi, 09 Kasım 2013
... Güneş ve Tercüman Gazetelerinde ve Nokta Dergisinde muhabir, haber müdürlüğü görevlerinde bulundu. Görsel medyaya HBB ile geçiş yaptıktan sonra Show TV,  TV8, Flash Tv ve Beyaz Tv’de haber müdürlüğü, ...
Salı, 11 Haziran 2013
... Güneş ve Tercüman Gazetelerinde ve Nokta Dergisinde muhabir, haber müdürlüğü görevlerinde bulundu. Görsel medyaya HBB ile geçiş yaptıktan sonra Show TV,  TV8, Flash Tv ve Beyaz Tv’de haber müdürlüğü, ...
Salı, 11 Haziran 2013
... demokrat olduğu iddiasındaki siyasetçiler sıradan , samimi  sosyal demokratların adalet, yaşama sevinci, barış,  insanca yaşam arayayışlarına tercüman olamadılar ,  insanların bu ezikliğine ...
Cumartesi, 11 Mayıs 2013
... Hürriyet ve Tercüman gazeteleri 1 milyon tiraj yapıyordu. Gazetelerin toplam tirajı ise 5,5 milyondu. Gırgır dergisi 400 bin satıyordu. Akis dergisi 70 bin, Hayat gibi mecmualar 100 bin satıyordu. Şimdi Türkiye'nin ...
Cuma, 19 Ekim 2012
... karşı çıkmak istemediklerinden mi bilinmez, gazete çıkarmazlardı. Koskoca Hürriyet, Tercüman, Günaydın ve diğerleri Gazeteciler Cemiyetinin gelir kaynaklarından olan Bayram Gazetesinin önüne geçmezdi, ...
Çarşamba, 22 Ağustos 2012
... götürdü. Gazeteciliğe ilk başladığım günler... Merhum Kemal Ilıcak'ın, İstanbul Cevizlibağ'da yeni yaptırdığı Tercüman Tesisleri'nde henüz fotoğraf çekmesini bile bilmeyen, fakültedeki hocaları tarafından ...
Cumartesi, 30 Haziran 2012
... itibaren de Tercüman Gazetesinde birlikte çalıştık. Onun Genel Yayın Yönetmenliğini yaptığı gazetede ben Haber Merkezi'nin gece sorumlusu olarak görev yaptım. Sonra ben ayrılıp Meydan Gazetesine ...
Cumartesi, 21 Nisan 2012
... sesini duyuranlar... Yerelin ve globalin yan yanalığı kimilerine göre bir kültürel zenginlik , kimilerine göre ise düşünme sınırlarım zorlayan bir kaotik duruş hali! Her iki hale de tercüman ...
Perşembe, 23 Şubat 2012
... Yerelin ve globalin yan yanalığı kimilerine göre bir kültürel zenginlik, kimilerine göre ise düşünme sınırlarım zorlayan bir kaotik duruş hali! Her iki hale de tercüman olmaya çalışan Hepimiz Globaliz ...
Çarşamba, 15 Şubat 2012
... ofset teknolojisi 1970’lerin başında Türkiye’nin en büyük gazeteleri olan Hürriyet, tercüman ve Milliyet tarafından da uygulandı. Tipodan ofsete geçişin ilk sorunları renk ayrımı ve montajda yaşandı. Ofsete ...
Cumartesi, 12 Kasım 2011
... biz elimizde Altın Palmiye ödülü, evimize dönerken, yol paramız bile yoktu, tercümanımızdan borç almıştık.”  Fatoş Güney, A Haber’de, Yumurtalık’ta savcı Sefa Mutlu’nun öldürülmesiyle ilgili yönetmen ...
Salı, 04 Ekim 2011
... müsamahaya sığınarak Sayın Demirel'e ufak bir mesaj iletmek isteriz: "İyilik, sıhhat ve selametinizi özler, bu vesileyle hürmetlerimi teyiden takdim ederim."(Tercüman/ 16 Eylül 1980) Tamer: Duyuyor ...
Pazartesi, 12 Eylül 2011
Basın İlan Kurumu Genel Müdürlüğü, Sultanahmet’teki Genel Müdürlük binasının tadilata alınması nedeniyle Topkapı – Cevizlibağ’da bulunan eski Tercüman gazetesi binasına taşındı. Basın İlan Kurumu ...
Perşembe, 08 Eylül 2011
... o zaman en kabarık topuzu iddialı müşterilerinin kafasına kondurur! Tercüman gastesi denilen (şimdi kapatılmış bulunan) çöplük, a-ha bu kadar manşet üstünden hedef gösterdi beni bi defasında. İçindeki ...
Salı, 16 Ağustos 2011
... attığı manşetler tek elden çıkmış gibiydi: "Millet muhtırası (Takvim), Bir muhtıra daha (Halka ve Olaylara Tercüman), Çağlayan muhtırası (Posta), Bunun adı sivil muhtıra (Cumhuriyet), Bu da halk muhtırası ...
Çarşamba, 27 Nisan 2011
... ve inşaat üzerinde tartışmalar başlar. Derken, o günlerde Ayasofya’nın yeniden ibadete açılması için bir kampanya başlatılır. Tercüman Gazetesi bu kampanyayı var gücüyle desteklemeye koyulur. Yine o günlerde ...
Pazartesi, 24 Ocak 2011
... etti. Sadece ikiniz mi vardınız bu görüşmede? Ben, Edelman, danışmanı ve bir de tercüman vardı. Daha önce diplomatlar geldiği zaman ben bizim arkadaşları da çağırırdım. Sağdan, soldan, iş dünyasından ...
Perşembe, 06 Ocak 2011
... da diyorum." Devam ediyor: "Kısacası... Vıcık vıcık bir 'sağcı dil' var ekranlarında ve sayfalarında... Hepsi tıpkı 70'lerin Tercüman Gazetesi gibi 'Kızıl komünistlere karşı omuz omuza' vaziyeti almış. ...
Pazartesi, 13 Aralık 2010
... Baykal. Sayın Kılıçdaroğlu'na bu akılları kim veriyorsa yanlış yapıyor. Halka tercüman olmak, reklâm yazarı ağzıyla konuşmak mıdır? Gelelim, "Yandaş televizyon kanalları" meselesine; bu ülkeye "Majestelerinin ...
Pazartesi, 06 Aralık 2010
... Kemal Ilıcak’ın Tercüman’ından ibaretti. Seksen sonrası Özal ile basın da medyaya dönüşerek çeşitlendi. Bu dönemde İzmir ‘e Yeni Asır gazetesinin sahibi Dinç Bilgin Sabah’ı alarak basındaki bu yeknesaklığı ...
Pazartesi, 22 Kasım 2010
... gelen patronlar zamanında basın sektörünün büyük bölümü örgütlüydü. Hürriyet, Milliyet, Cumhuriyet, Tercüman çalışanları sendikalıydı. İki yılda bir toplu sözleşme yapılır, herkes kimin ne aldığını bilir, ...
Salı, 21 Eylül 2010
... CHP derseniz, işte orada duruyorum. Cumhuriyet’ten Orhan Bursalı’nın, içimden geçenlere, belki de birçok kişinin içinden geçenlere “tercüman” olduğu satırları sizinle paylaşmak istiyorum: “CHP,..... ...
Pazar, 29 Ağustos 2010
... Akşam, Show yok. Güneş var, kapatıldığı için tazminatları 10 taksitte ödenecek Tercümancılar var. Dergiler, matbaa var. Temizlikçiler, güvenlik görevlileri, şoförler, yemekhane- kafeterya personeli, santralciler ...
Salı, 24 Ağustos 2010
... de deforme ederek yansıttı yanıtında. “Yumruk” başlıklı yazısında “Yumruğunu ‘adaletin tokmağı’ yerine koyup Ahmet Türk’ün burnuna inen kişi, bu ülkede pek çok kişinin duygularına tercüman oldu” diye yazmıştı. ...
Pazartesi, 26 Temmuz 2010
... duygularına tercüman oldu..” şeklindeki ifadesini aklamış ve eleştiri sınırları içinde kabul etmişti. Oysa Hürriyet'in Okur Temsilcisi yazıyla ilgili 'Şiddete onay var' değerlendirmesi yapmıştı.   ...
Salı, 20 Temmuz 2010
... “Açın gazetelerin internet sayfalarını o haberin altına yapılan yorumları okuyun... Yumruğunu ‘adaletin tokmağı’ yerine koyup Ahmet Türk’ün burnuna inen kişi, bu ülkede pek çok kişinin duygularına tercüman ...
Cuma, 09 Temmuz 2010
...  REFERANS 11.697 11.725 -28 29 YENİ ASYA 10.852 10.927 -75 30 ORTADOĞU 8.669 8.245 424 31 HO.TERCÜMAN 7.364 12.096 -4.732 32 T.DAILY NEWS 6.187 ...
Salı, 29 Haziran 2010
Yaklaşık sekiz yıldır Çukurova Grubu bünyesinde yayınlanan H. O. Tercüman gazetesi kapandı. Sekiz yıl önce Tercüman ismi yüzünden Ilıcaklar ve Çukurova Grubu kavga etmiş, mahkemelik olmuşlardı. Son ...
Perşembe, 24 Haziran 2010
Çukurova Grubu bünseyinde yayınlanan Tercüman Gazetesi'nin kapatılacağı belirtildi. Tirajı 10 bine kadar inen Tercüman'ın zarar nedeniyle kapatılmasına karar verildiği söyleniyor.  Grubun gazetelerinde ...
Çarşamba, 23 Haziran 2010
... FOTOSPOR 27.712 27.071 641 28 HO.TERCÜMAN 12.096 12.200 -104 29 REFERANS 11.725 11.782 -57 30 G.EVRENSEL 11.023 6.414 4.609 31 YENİ ASYA 10.927 ...
Salı, 22 Haziran 2010
... tercüman oldu..” şeklindeki ifade hakkında yapılan şikayetin yersizliğine karar verdi. Oysa Hürriyet'in Okur Temsilcisi yazıyla ilgili 'Şiddete onay var' değerlendirmesi yapmıştı. Basın Konseyi ...
Salı, 15 Haziran 2010
...  HO.TERCÜMAN 12.200 11.808 392 29 REFERANS 11.782 11.724 58 30 YENİ ASYA 11.053 11.247 -194 31 ORTADOĞU 8.268 8.501 -233 32 G.EVRENSEL 6.414 6.007 ...
Salı, 15 Haziran 2010
...  38.505 38.274 231 26 YENİ ASIR 32.743 32.525 218 27 EFSANE FOTOSPOR 25.481 24.135 1.346 28 HO.TERCÜMAN 11.808 11.844 -36 29 REFERANS 11.724 11.820 ...
Salı, 08 Haziran 2010
...  HO.TERCÜMAN 11.844 12.781 -937 29 REFERANS 11.820 11.632 188 30 YENİ ASYA 10.882 14.657 -3.775 31 ORTADOĞU 8.480 8.499 -19 32 G.EVRENSEL 6.214 ...
Salı, 01 Haziran 2010
...  HO.TERCÜMAN 12.781 11.977 804 30 REFERANS 11.632 11.781 -149 31 ORTADOĞU 8.499 8.317 182 32 G.EVRENSEL 6.154 6.109 45 33 T.DAILY NEWS 5.886 5.708 ...
Pazartesi, 24 Mayıs 2010
...  34.093 -186 26 YENİ ASIR 33.383 34.967 -1.584 27 EFSANE FOTOSPOR 22.275 22.934 -659 28 HO.TERCÜMAN 11.977 10.503 1.474 29 REFERANS 11.781 11.844 ...
Salı, 18 Mayıs 2010
...    TERCÜMAN TİMSAH TARİH YAZDI   TÜRKİYE ŞAMPİYON BURSA ANADOLU’NUN GURURU OLDU TİMSAHLAR TÜRKİYE’NİN 5. BÜYÜĞÜ OLDU   VATAN 5. BÜYÜK BURSA Bursaspor, Trabzon’dan 34 yıl sonra şampiyonluk ...
Pazartesi, 17 Mayıs 2010
...  26 FOTOGOL 34.093 31.829 2.264 27 EFSANE FOTOSPOR 22.934 22.316 618 28 REFERANS 11.844 11.798 46 29 YENİ ASYA 11.169 11.207 -38 30 HO.TERCÜMAN ...
Pazartesi, 10 Mayıs 2010
...  REFERANS 11.798 11.436 362 29 YENİ ASYA 11.207 13.809 -2.602 30 HO.TERCÜMAN 10.005 11.546 -1.541 31 ORTADOĞU 8.233 8.471 -238 32 G.EVRENSEL 7.249 ...
Pazartesi, 03 Mayıs 2010
...  38.596 38.166 430 25 YENİ ASIR 34.247 34.148 99 26 FOTOGOL 31.834 30.222 1.612 27 EFSANE FOTOSPOR 23.347 22.143 1.204 28 HO.TERCÜMAN 13.296 9.914 ...
Pazartesi, 19 Nisan 2010
... internet sayfalarını o haberin altına yapılan yorumları okuyun... Yumruğunu ‘adaletin tokmağı’ yerine koyup Ahmet Türk’ün burnuna inen kişi, bu ülkede pek çok kişinin duygularına tercüman oldu.” cümlelerinde ...
Pazartesi, 19 Nisan 2010
DİLEK YARAŞ  Star’ı izleyenler Ahmet Türk’e atılan yumruğun duygulara tercüman olduğunu zannederlerken, Kanal D’yi izleyenler, bu tür provokatif eylemlerin ülkeyi ateşe atmak demek olduğuna ...
Cumartesi, 17 Nisan 2010
...  tercüman olmalıyım” mı? ÖZDİL: Canımsın ama, bu soru, o yazıyı tam kavramadığını gösteriyor… Halkın çoğunluğunun düşüncesi veya halkın duygularına tercüman olmak filan beni ilgilendirmez. Ben kendi ...
Cumartesi, 17 Nisan 2010
... getiriyor. Dediği aynen şu: "Yumruğunu 'adaletin tokmağı' yerine koyup Ahmet Türk'ün burnuna inen kişi, bu ülkede pek çok kişinin duygularına tercüman oldu." Yazının bütününe hakim olan havanın ...
Cuma, 16 Nisan 2010

DKM ARŞİVİ